Eine Replik ist ein Nachbau, der nicht gegen Lizenzrecht verstößt.
Z.B. von Dingen, die man nicht lizenzrechtlich schützen kann. Wie z.B. Design.
Man kann das Design eines Karosserieteils nicht schützen lassen.
Schützenswert sind jedoch z.B. Markenbegriffe und -zeichen.
Beispiel:
Du machst einen Nachbau eines TRD-Spoilers, der exakt genauso aussieht, beschriftest ihn aber mit deinem Firmennamen.
Das ist erlaubt und eine Replik.
Schreibst du TRD drauf, ist es ein Plagiat und verboten.
Verwendest du eingetragene Markenzeichen - egal auf welchem Produkt - ist es IMMER verboten.
DU darfst auch keinen Laptop (der ja nichts mit Autos zu tun hat) mit dem TRD-Logo versehen und so (gewerblich) verkaufen. (Einen TRD-Sticker auf deinen eigenen Laptop kleben ist natürlich erlaubt.)
Im konkreten Fall gab es hier Nachbauten von TRD-Produkten mit TRD-Logo, die nicht lizensiert waren, was eindeutig Plagiate sind/waren.